MILAN, 12 décembre (Reuters) - L'arrivée de la monnaie unique européenne dans les porte-monnaie provoque migraines et insomnies en Italie, où les thérapeutes se penchent sur ce "syndrome" d'un genre nouveau.

Comptables, banquiers et commerçants sont touchés par le mal baptisé "euro-syndrome" par les psychologues confrontés aux angoisses, aux insomnies, voire aux "pannes" sexuelles de leurs patients désorientés par la perspective de la disparition de la lire.

Un sondage effectué auprès d'un millier de professionnels italiens indique qu'une grande partie d'entre eux sont sérieusement perturbés par les palabres interminables avec leurs clients autour du seul et unique thème de l'arrivée de l'euro, le 1er janvier.

Selon cette enquête, le pire cauchemar de trois commerçants sur quatre et de 60% des comptables est de perdre de l'argent après s'être trompé dans leurs calculs. Beaucoup craignent aussi des erreurs informatiques et des disputes avec leurs employeurs et collègues. Cette forme particulière de stress provoque de véritables problèmes physiologiques, précise Vittorio Caprioglio, un psychothérapeute ayant contribué à l'étude réalisée par le magazine BancaFinanza.

L'arrivée de l'euro est source d'insomnies et de migraines chez 43% des sondés, dont la moitié se disent très nerveux, ce qui a parfois des conséquences fâcheuses sur leur vie de couple.
Un tiers des personnes interrogées affirme que le seul moyen d'échapper au syndrome serait de partir en vacances et de revenir une fois le changement de monnaie effectué. /EP